|
Siamo il vento potente
che increspa la superficie del calmo mare,
siamo le rocce mute intorno
a un timido fiore,
siamo un bambino, uomo-donna
e un anziano saggio pieno di amore.
Siamo la Luna e il Sole,
la luce di conforto
che da lontano Orione arriva,
quel vento universale che genera la vita
e mi fa sentire viva.
Siamo la Musica che fa vibrare i cuori,
siamo la tristezza dei perduti amori,
siamo lo Spirito che opera anche
se non si vede .
Siamo le nostre speranze
e la nostra grande Fede.
Natasa Butinar @
 Moćni smo vjetar
koji mreška površinu mirnog mora,
nijeme smo stijene
oko sramežljivog cvijeta,
mi smo dijete, muškarac-žena
i mudar starac pun ljubavi.
Mi smo Mjesec i Sunce,
svjetlost udobnosti
što izdaleka od Oriona dolazi,
vjetar koji stvara univerzalni život
i čini da se osjećam živa.
Mi smo glazba koja trese srca,
mi smo tuga izgubljenih ljubavi,
naš Duh koji stvara, radi
iako se ne vidi.
Mi smo naše nade
i naša velika vjera.
|
|
